JCB白金卡机场贵宾厅服务

在以亚洲为主的多家机场贵宾厅为搭乘当天飞机的持有中国大陆发行的JCB白金卡的各位持卡人免费提供能舒适愉快地度过出发前候机时间的服务。

敬请光顾。

备有LoungeKey™服务（日本和夏威夷之外的贵宾厅）以及日本和夏威夷机场贵宾厅服务。请从下面查看各服务内容。

LoungeKey™服务

因受新型冠状病毒疫情的影响，机场休息室可能会暂时关闭或改变服务项目。请在LoungeKey™的网站上查看最新信息。

在使用贵宾厅服务前，请先向贵宾厅员工告知使用「LoungeKey™」服务。

贵宾厅详情会有变更，具体详情以LoungeKey™服务网点查询所载内容为准。

服务详情

持有中国大陆发行的JCB白金卡和御尊卡持卡人可以在JCB指定的贵宾厅使用JCB
LoungeKey™服务，悠闲地度过出发前的候机时光。

在指定的贵宾厅，每张JCB白金卡在期间内可免费使用2次，每张JCB御尊卡在期间内可免费使用8次。

有关超过免费次数的使用和同行者的使用，每人每次需支付32美元，于日后请款。

本服务仅适用于JCB白金卡持卡人，不能转让给他人。

※使用条件因所持的卡而异。

（期间：2023年1月1日～2023年12月31日）

LoungeKey™是什么

LoungeKey™是告知休息室工作人员想使用“LoungeKey™”后可以进出机场休息室的服务。要使用时，请向休息室工作人员出示所持JCB白金卡和登机牌。

贵宾厅提供饮料和餐食，并可上网。

※各贵宾厅提供的服务略有不同。

※部分服务会收取费用

如何使用LoungeKey™服务

・告知休息室工作人员想使用“LoungeKey™”，并向休息室工作人员出示所持JCB白金卡和登机牌。

・登机牌或机票上的姓名须与持卡人姓名一致。

・即使是免费贵宾厅，在使用贵宾厅服务时，为了确认是否为有效的JCB卡，将会收取预授权费用1美元／人。（确认后，将取消预授权。）

・如果使用借记卡，则先从指定账户中扣除1美元，并于日后退款。

・注册LoungeKey™账号后，可在LoungeKey™的网站或用移动APP查看休息室信息和使用次数。将会收取预授权费用3.25美元。（确认后，将取消预授权。）
注册帐号时如果指定借记卡，3.25美元将从银行帐户扣除，过后将退还。

持有Platinum卡的持卡人请前往下方网页

（请长按网址复制后使用浏览器访问）
https://www.loungekey.com/jcb1

持有Ultimate卡的持卡人请前往下方网页

（请长按网址复制后使用浏览器访问）
https://www.loungekey.com/jcb2

注意事项

・各机场贵宾厅可能会因满员而无法使用。

・使用时间限制、营业时间变更等恕不预先通知。

・如果同行者使用或超过免费使用次数，每人需支付32美元，将于日后请款，请注意。信用卡使用清单中标示为“LOUNGEKEY.COM”。

・如果超过免费使用时间、出发和转机时使用，各计为使用1次。

・由于各机场内有多家贵宾厅。非JCB所提供服务的机场贵宾厅工作人员，则有可能无法提供相关向导，敬请知悉。

・部分贵宾厅位于安检后以及出关后的位置。

・本服务仅限持卡人本人使用。

・作为提供本服务的数据管理员，LoungeKey Inc.将收集、使用旅客注册于LoungeKey™帐号或LoungeKey™移动APP的“个人信息”（卡号、姓名、电话号码、邮箱地址等记载于LoungeKey Inc.隐私保护政策的“个人信息”）。有关信息收集和共享的方法、目的的详情请查看下面的链接。

“隐私保护政策”请在下方网页查看

（请长按网址复制后使用浏览器访问）
https://www.loungekey.com/jcb1/privacy-notice

“使用章程”请在下方网页查看

（请长按网址复制后使用浏览器访问）
https://www.loungekey.com/zh-CN/conditions-of-use

查看LoungeKey, Inc.的隐私保护政策和使用章程，并继续使用服务将被视为同意有关本公司使用和共享信息的条件。

・此信息为2023年1月份的最新信息。服务内容可能会变更或结束，恕不预先通知。

・中国大陆发行的JCB卡持卡人可在下列机场贵宾厅免费享受JCB LoungeKey™服务。

・中国大陆发行的JCB卡仅适用于本页上刊登的内容，而不适用在其他语言的网页上刊登的内容。

・JCB对有关使用本服务的任何争议不承担任何责任。

免费贵宾厅一览表

泰国

素万那普国际机场

-Miracle First Class Lounge
（International Concourse A）

-Miracle First Class Lounge
（International Concourse C）

-Miracle First Class Lounge
（International Concourse F）

-Miracle First Class Lounge
（International Concourse G, Level 3,
（West Side））

新加坡

新加坡樟宜机场

-SATS Premier Lounge（Terminal 1）

-SATS Premier Lounge（Terminal 3）

-Blossom Lounge（Terminal 4）

马来西亚

吉隆坡国际机场

-Sphere Lounge

韩国

仁川国际机场

-SKY HUB Lounge（Terminal 1, Airside
- East Wing）

-SKY HUB Lounge（Terminal 1, Airside
- West Wing）

-Matina Lounge（Terminal 1, Airside
- East Wing）

-Matina Lounge（Terminal 1, Airside
- West Wing）

德国

法兰克福国际机场

-LUXX Lounge（Terminal 1）

-Priority Lounge（Terminal 2）

英国

希斯罗机场

-Big Smoke Taphouse & Kitchen（Terminal 2）

越南

胡志明市新山一国际机场

-Orchid Lounge（International Terminal, Airside）

河内市内排国际机场

-Song Hong Business Lounge（Terminal 2, Airside）

日本和夏威夷的机场贵宾厅

日本国内的主要机场以及丹尼尔・K・井上国际机场的贵宾厅，为持有JCB金卡（※）以上持卡人提供免费使用机场贵宾厅的服务。

欢迎您的光临！

※中国工商银行JCB信用卡金卡除外

服务对象

<服务有效期：～2023年3月31日>

JCB金卡（※）及以上等级持卡人（包括附属卡）。

※中国工商银行JCB信用卡金卡除外

※如果所持卡上未写姓名，则不能利用机场贵宾厅的服务。

※2023年4月起服务规则将有所改变，详情如下：

2023年4月1日～2024年3月31日

使用次数

JCB金卡持卡人：期间内可免费使用6次

JCB白金卡持卡人：期间内可免费使用6次

JCB御尊卡持卡人：期间内可免费使用8次

※超过限制次数后，需支付各休息室规定的一般费用后方可使用。（有些休息室不能使用。）

利用方法

・请在机场贵宾厅柜台出示有效的JCB卡，并向工作人员提出希望接受JCB白金机场贵宾厅服务。

・仅限持有卡面上记载姓名的卡的会员可以利用机场贵宾厅服务。

・同行人员也请出示当天的登机牌。

・同行人员需支付所使用的机场贵宾厅规定的“同行人员费用”方可使用。

・如是支持IC登机服务的机场，或是利用无机票的服务，请告知搭乘的航班号和目的地以代替出示登机牌。

・部分贵宾厅可能需要出示手机、电脑上的画面确认当天的搭乘信息。

・如当天忘记卡片等原因而无法出示JCB卡时，则无法提供本服务。

・如仅出示手机支付显示的JCB卡画面，则不提供本服务。请务必当场出示JCB卡。

※满座时可能无法使用机场贵宾厅。部分贵宾厅有使用时间限制，贵宾厅的营业时间可能会有变更，敬请注意。

※出发和到达的贵宾厅均限使用一次。（部分贵宾厅位置在安检后和出境审查后。也有到达后无法使用的贵宾厅。）

※机场的详情请在各机场的官方网站查询确认。各机场内设有多家航空公司专用、其他公司会员专用贵宾厅，请确认后使用。

※贵宾厅与其他公司会员公用，其他公司会员也会使用。

※关于无线网络链接，即使记载有“具有无限局域网环境”，有些机场也需事先办理手续。详情请在各机场的官方网站查询确认。

※服务内容是2023年1月时的信息。可能会有所变更或提前结束，恕不预先通告。

日本和夏威夷贵宾厅一览表

北海道、东北	旭川机场
	新千岁机场
	函馆机场
	青森机场
	秋田机场
	仙台机场
关东	成田国际机场
关东	羽田机场
中部、北陆	富士山静冈机场
	中部国际机场
	新泻机场
	富山机场
	小松机场
近畿	大阪国际机场（伊丹机场）
	关西国际机场
	神户机场
中国、四国	冈山桃太郎机场
	广岛机场
	米子机场
	出云机场
	山口宇部机场
	高松机场
	德岛机场
	松山机场
	高知机场
九州、冲绳	福冈机场
	北九州机场
	佐贺机场
	长崎机场
	大分机场
	熊本机场
	宫崎九重葛机场
	鹿儿岛机场
	那霸机场
夏威夷	丹尼尔•K•井上国际机场

北海道、东北

旭川机场

旭川机场【LOUNGE 大雪（TAISETSU）】

地点	国内线航站楼2楼
营业时间	安检处开放起至最后一班航班的最后登机广播为止（全年无休）
同行人员收费标准（含税）	1,100日元/人 3岁以上未满13岁550日元未满3岁免费
服务内容	航班讯息、报刊·杂志阅览、无线局域网、卫生间、贵宾厅内禁烟
饮食服务	免费饮料服务（酒类收费）
使用时间限定	人多等时只能使用１小时

地点	国内线航站楼3楼
营业时间	7：00AM～8：30PM（全年无休）
同行人员收费标准（含税）	1,100日元/人未满13岁免费
服务内容	航班讯息、报刊·杂志阅览、无线局域网、公用电话、复印机（收费）、传真（收费）、卫生间
饮食服务	免费饮料服务（酒类收费）

地点	国际线航站楼4楼 ※出境审查后使用。 ※因在限制区域内，到达后不能使用。
营业时间	7：30AM～9：00PM（全年无休）
同行人员收费标准（含税）	1,100日元/人未满13岁免费
服务内容	航班讯息、报刊·杂志阅览、无线局域网、复印机、传真、卫生间
饮食服务	免费饮料服务（酒类收费）

地点	航站楼2楼
营业时间	第一班航班出发时间的1小时前至最后一班航班出发时间的15分钟前（全年无休）
同行人员收费标准（含税）	850日元/人中，小学生420日元学龄前儿童免费
服务内容	航班讯息、报刊·杂志阅览、无线局域网、复印机（收费）、传真（收费）、卫生间
饮食服务	免费饮料服务（酒类收费）

地点	国内线大楼2楼 ※与国际线航站楼不同。
营业时间	6：50 AM～最后一班航班准时出发时间的25分钟前（全年无休）
同行人员收费标准（含税）	836日元/人初中前同行人员免费
服务内容	航班讯息、报刊·杂志阅览、无线局域网、复印机（收费）、传真（收费）、贵宾厅禁烟
饮食服务	免费饮料服务（酒类收费）

地点	航站楼3楼
营业时间	7：00AM～8：30PM（全年无休）
同行人员收费标准（含税）	1,100日元/人未满3岁免费
服务内容	航班讯息、报刊·杂志阅览、无线局域网、复印机（收费）、传真（收费）
饮食服务	免费饮料服务（酒类收费）

地点	第1航站楼中央大楼5楼
营业时间	7：00AM～9：00PM（全年无休）
同行人员收费标准（含税）	1,100日元/人 4岁以上未满13岁550日元未满4岁免费
服务内容	航班讯息、报刊·杂志阅览、无线局域网、贵宾厅内禁烟
饮食服务	免费饮料服务（酒精饮料第2杯起收费） ※即使持有多张可使用的JCB卡，酒类从第2杯起也收费。

地点	第2航站楼主楼4楼
营业时间	7：00AM～9：00PM（全年无休）
同行人员收费标准（含税）	1,100日元/人 4岁以上未满13岁550日元未满4岁免费
服务内容	航班讯息、报刊·杂志阅览、无线局域网、贵宾厅内禁烟
饮食服务	免费饮料服务（酒精饮料第2杯起收费） ※即使持有多张可使用的JCB卡，酒类从第2杯起也收费。

地点	第1候机楼1楼
营业时间	6：00AM～8：00PM（全年无休）
同行人员收费标准（含税）	1,100日元/人 4岁以上未满13岁550日元未满4岁免费
服务内容	航班讯息、报刊·杂志阅览、无线局域网、卫生间、贵宾厅内禁烟
饮食服务	免费饮料服务（酒类收费）

地点	第1候机楼 2楼保安区内16号门附近（手提行李安检后区域） ※安检后使用。 ※如需在到达后使用，可在下1楼到达层之前使用。
营业时间	6：00AM～8：30PM（全年无休）
同行人员收费标准（含税）	1,100日元/人 4岁以上未满13岁550日元未满4岁免费
服务内容	航班讯息、报刊·杂志阅览、无线局域网、卫生间
饮食服务	免费饮料服务（酒类收费）

地点	第1候机楼 2楼保安区内8号门附近（手提行李安检后区域） ※安检后使用。 ※如需在到达后使用，可在下1楼到达层之前使用。
营业时间	6：00AM～9：00PM（全年无休）
同行人员收费标准（含税）	1,100日元/人 4岁以上未满13岁550日元未满4岁免费
服务内容	航班讯息、报刊·杂志阅览、无线局域网、卫生间
饮食服务	免费饮料服务（酒类收费）

地点	第1航站楼2楼 “六甲”北翼 “Annex六甲”北翼 “金刚”南翼 ※搭乘国际线的旅客可在出境审查后使用。在Wing Shuttle中间站下车。
营业时间	“六甲”“金刚” 7：30AM～10：30PM（全年无休） “Annex六甲” 8：00AM～9：00PM（全年无休）
同行人员收费标准（含税）	1,100日元/人 7岁以上未满16岁550日元未满7岁免费
服务内容	航班讯息、报刊·杂志阅览、无线局域网、贵宾厅内禁烟
饮食服务	免费饮料服务（酒类收费）

地点	Aeroplaza 2F
营业时间	24小时（全年无休）
同行人员收费标准（含税）	1名 550日元（30分钟）～ 3岁以上不满12岁为成人费用的一半
服务内容	航班讯息、报刊·杂志阅览、无线局域网、复印机、淋浴（收费）、卫生间、贵宾厅内禁烟、使用时间限定（2小时）
饮食服务	免费饮料服务（酒类收费）
使用时间限制	2小时以内免费使用

地点	第2候机楼2楼 ※安检后使用。
营业时间	6：00AM～8：00PM（全年无休）
同行人员收费标准（含税）	1,100日元/人 4岁以上未满13岁550日元未满4岁免费
服务内容	航班讯息、报刊·杂志阅览、无线局域网、卫生间
饮食服务	免费饮料服务（酒类收费）

地点	第2候机楼3楼
营业时间	6：00AM～8：00PM（全年无休） ※淋浴受理时间至晚上7：30为止
同行人员收费标准（含税）	1,100日元/人 4岁以上未满13岁550日元未满4岁免费
服务内容	航班讯息、报刊·杂志阅览、无线局域网、淋浴（收费）、卫生间、贵宾厅内禁烟
饮食服务	免费饮料服务（酒类收费）

地点	第3候机楼4楼中央 ※出境审查后使用。 ※因在限制区域内，到达后不能使用。
营业时间	24小时（全年无休）
同行人员收费标准（含税）	1,050日元/人 4岁以上未满13岁530日元未满4岁免费
服务内容	航班讯息、报刊·杂志阅览、无线局域网、卫生间
饮食服务	免费饮料服务（酒类收费）

地点	第3航站楼3楼 ※出境审查后使用。 ※因在限制区域内，到达后不能使用。
营业时间	24小时（全年无休）
同行人员收费标准（含税）	1,050日元/人 4岁以上未满13岁530日元未满4岁免费
服务内容	航班讯息、报刊·杂志阅览、无线局域网、淋浴（收费）、卫生间、贵宾厅内禁烟
饮食服务	免费饮料服务（酒类收费）

地点	第1航站楼3楼
营业时间	6：45AM～8：45PM（全年无休）
同行人员收费标准（含税）	1,250日元/人 13岁以上未满18岁630日元未满13岁免费
服务内容	航班讯息、报刊·杂志阅览、无线局域网
饮食服务	免费饮料服务（酒类收费）

地点	航站楼中央区块3楼
营业时间	6：30AM～8：00PM（全年无休） ※最后受理至7：45PM为止
同行人员收费标准（含税）	1,253日元/人 3岁以上未满18岁622日元未满3岁免费
服务内容	航班讯息、报刊·杂志阅览、无线局域网、复印机（收费）、传真（收费）、卫生间
饮食服务	免费饮料服务（酒类收费）

地点	航站楼2楼 ※安检后使用。
营业时间	6：15AM～最晚航班出发前10分钟（全年无休）
同行人员收费标准（含税）	1,050日元/人未满3岁免费
服务内容	航班讯息，报刊·杂志阅览，无线局域网，复印机（收费），传真（收费），卫生间，贵宾厅内禁烟
饮食服务	免费饮料服务（酒类收费）

地点	机场大楼2楼
营业时间	第一班航班出发的50分钟前～7:15PM（全年无休）
同行人员收费标准（含税）	每人 880日元 3岁以上未满12岁440日元未满3岁免费
服务内容	航班讯息，报刊·杂志阅览，无线局域网，卫生间，贵宾厅内禁烟
饮食服务	免费饮料服务（酒类收费）

地点	国内线航站楼3楼 ※与国际线航站楼不同。
营业时间	6：40AM～8：00PM（全年无休）
同行人员收费标准（含税）	1,100日元/人 3岁以上未满12岁550日元未满3岁免费
服务内容	航班讯息、报刊·杂志阅览、无线局域网、复印机（收费）、传真（收费）、卫生间、贵宾厅内禁烟、使用时间限定（2小时）
饮食服务	免费饮料服务（酒类收费）
使用时间限制	2小时以内免费使用（此后收延长费）

地点	国内航线航站楼1楼 ※与国际线航站楼不同。
营业时间	6：30AM～8：30PM（全年无休）
同行人员收费标准（含税）	1,100日元/人 3岁以上未满12岁550日元未满3岁免费
服务内容	航班讯息、报刊·杂志阅览、无线局域网、卫生间
饮食服务	免费饮料或酒类1杯免费 ※即使持有多张可使用的JCB卡，酒类从第2本起也收费。